考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语许昌市某某车业有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难许昌市某某车业有限公司预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
△资料图 苏丹地方组织阿布古塔抵抗委员会15日说，该国中部杰济拉州一村庄当天遭苏丹快速支援部队炮击，造成至少40人死亡。 阿布古塔抵抗委员会在声明中说，苏丹快速支援部队当天向杰济拉州一个村庄发动炮2024-09-21
晚上好啊。上次发了后，我在评论区问大家下一期想看啥，好多小伙伴投票白裤子，好的，安排！▼于是逛街小分队再次出动！在历时约9小时，试穿了20+个牌子、近50条白裤子之后，大家不约而同表示：以前就知道白裤2024-09-21
[画面曝光！“米格-29战机在田野迫降”]据美国“防务博客”网站9月7日报道，乌克兰军方公布了一架米格-29战机于今年春季在第聂伯罗彼得罗夫斯克州紧急迫降的画面。 报道援引当地消息人士的话称，飞2024-09-21
伊姐周日热推：电视剧《雪迷宫》；电视剧《妈妈朋友的儿子》......
电视剧《雪迷宫》即将播出《雪迷宫》是由镇江光璟影视文化有限公司制作，中央电视台、优酷信息技术北京）有限公司、百纳千成、光璟娱乐、长影时代、开场影业出品，张艺谋监制，吕行执导，张鸢盎、麦利雅斯联合编剧，2024-09-21
新京报讯记者刘欢）2024年中国国际服务贸易交易会期间，世界地理标志品牌分销服务大会举行。会上，北京市知识产权局副局长周立权介绍了保护培育地理标志及产业创新发展的相关情况，提及北京目前有13个地理标志2024-09-21
作者|李国政编辑|葛帮宁出品|帮宁工作室gbngzs）1小时的访谈行将结束之际，小鹏汽车创始人何小鹏突然插播了一条消息：“刚才小鹏同学递给我一张纸条，让我给大家报告，MONA MO3势头非常迅猛，采访2024-09-21
最新评论